UA: Höfgen-Kaditzsch 1996

När det Var Traktorkonsert i Brösarp

An einem ruhigen Sommerabend 2002 im kleinen Dorf Brösarp, in den Schonen, im südlichen Schweden, filmten wir die Vorstellung von Sven-Åke Johanssons Werk Konzert für 12 Traktoren unter der Leitung des Komponisten. Zwölf zwei-und dreizylindrige Traktoren aus den fünfziger und sechziger Jahren sind im Halbbkreis in einer Obstplantage mit weiter Sicht über die Landschaft aufgestellt und dazu Glockenleuten in die Ebene. Vor einem enthusiastischen 1.000- köpfigen Publikum starten die alten Traktoren und geben im Leerlauf Gas. Sie rasen, spinnen, spielen, singen in den Sonnenuntergang. Diese Landschaft in Brösarp ist eine Kulturlandschaft. Mit Pflug, Pferd und Traktor hat der Mensch sie geschaffen. Die Mühen von Generationen sind darin ablesbar. Die Kulturlandschaft ist eine Erzählung über die Arbeit des Menschen, seine Dörfer und deren materielle Bedingungen. 40 bis 50 Jahre alt, sind die Traktoren im Werk Johanssons schon Geschichte und das Publikum blickt an jenem Abend auf eine Landschaft heraus, die bald ein dünn besiedeltes Gebiet sein wird, wo keine Traktoren pflügen und keine Kühe mehr grasen. So kann man das Traktorkonzert als Requiem und Klagegesang über eine Gegend erleben, die auf dem Wege ist zu verschwinden. Die Traktoren singen über eine entflohene Zeit. Aber ohne Erinnerung keine Zukunft. So ist das Konzert für 12 Traktoren auch ein Werk zum Lob der Arbeit. Übrigens: Führt man einen Nuffield 342 schneller als das Licht vor, so wird es einem schwarz vor Augen. 
EBBE GILBE (Regisseur)

siehe auch Projekte: Konzert für 12 Traktoren

Discographie: Konzert für 12 Traktoren (Picture Disc)
Kompositionen  
När Det Var Traktorkonsert I Brösarp (DVD)