SF SF SF Svenska Fläkt

50 minutes of a vetilation propeller
Rec. at club B-flat Berlin 2001 by W. Blazejczak

The Swedish ventilation propeller factory (Svenska Fläktfabriken) started early playing its part to make clean air in the land of my birth, Sweden; the blowing in and blowing out of air in all variations. There most likely isn't a house in Sweden – or meanwhile in all of Western Europe – that doesn't have some kind of propeller ventilation system in perpetual operation. In SF SF SF SF I'm making reference to this. I place the propeller and its blowing out of bad air – in various rotation phases – at the center of focus. At the end, "the shutting off" so as to hear without this "filter", the environmental purifier. The propeller not as air purifier, but rather – ultimately – as sound purifier !!! SÅJ

Die schwedische Lüftungspropellerfabrik (Svenska Fläktfabriken) hat sich schon früh - im Land meiner Geburt, Schweden - für reine Luft eingesetzt; Ab-und Zufuhr von Luft in allen Variationen. Es gibt heute vermutlich kaum ein Haus in Schweden - inzwischen wohl auch in ganz Westeuropa -  wo nicht eine Art von Propellerlüftungssystem im ständigen Einsatz ist. In SF SF SF SF nehme ich Bezug darauf und stelle den Propeller zum Abzug schlechter Luft -  in den verschiedenen Umdrehungsphasen - in den Mittelpunkt der Betrachtung. Am Ende "die Ausschaltung" um ohne diesen "Filter",die Umwelt "reiner" zu hören. Der Propeller nicht als Luftreiniger, sondern - schliesslich - als Geräusch-Reiniger !!! SÅJ

Signed limited edition
2008 SÅJ-CD 16