Das Moabiter Duo - recovered

Sven-Åke Johansson & Thomas Kapielski 


Recorded 1983 / 2019
Mixing and mastering by Frieder Butzmann

Record Vinyl and Digital Album (with download card)
and 16 page Booklet 
with liner notes by Heiner Goebbels and Thomas Kapielski 
photos by Gerald Domening 
drawings by Sven-Åke Johansson

The LP, mixed and mastered by Frieder Butzmann, features a previously unreleased concert recording from 1983. Joint performances by Kapielski and Johansson took place in clubs like Korrekt (Alt-Moabit, Berlin) or as part of the experimental concert series "Materialausgabe" initiated by Heiner Goebbels and Christoph Anders at Batschkapp in Frankfurt/Main. Kapielski's electronic manipulations of sounds from everyday objects resulted in, as he himself puts it as ironically as conceitedly, an "ingenious-stockhausianistical" performance. Meanwhile, Johansson explored the sonic possibilities of shoe trees, lashed out with towels, grabbed his accordion with its attached rear-view mirror, and, last but not least, played, of course, his astonishing drum kit.

Auf der von Frieder Butzmann abgemischten und gemasterten LP ist ein bisher unveröffentlichter Konzertmitschnitt von 1983 zu hören. Gemeinsame Auftritte von Kapielski und Johansson fanden seinerzeit in Clubs wie dem Korrekt (Alt-Moabit, Berlin) statt oder auch im Rahmen der damals von Heiner Goebbels und Christoph Anders initiierten experimentellen Konzertreihe "Materialausgabe" in der Frankfurter Batschkapp. Kapielski verfremdete mit Alltagsgegenständen erzeugte mechanische Geräusche auf seinem elektronischen Equipment, was, in seinen eigenen koketten Worten, "stockhausisch-genialisch" rüberkam. Johansson erkundete das Soundspektrum von Schuhspannern, schlug mit Handtüchern um sich, griff zu seinem mit einem Rückspiegel versehenen Akkordeon und spielte natürlich nicht zuletzt sein frappierendes Schlagzeug. (Laura Mars Gallery)

© 2020
Fantôme Verlag Vol. 65